satan 通过 Google 阅读器发送给您的内容：
于 12-1-24 通过 Solidot 作者：blackhat
doudou 写道 "今年是龙年，春晚上王力宏再次演绎了《龙的传人》这首歌。其实这首歌已经几次被删改。词曲作者侯德健在1978年得知美国与中华民国断交后写了这首歌，据他本人说灵感来自八国联军入侵，故有"百年前宁静的一个夜/巨变前夕的深夜里/枪炮击碎了宁静夜/四面楚歌是洋人的剑"，后来国民党当局觉得歌词太直白，他便改成"姑息的剑"。这首歌因彰显了"勿忘在莒"的精神在台湾被推广至家喻户晓。之后侯德健违反《戒严令》到了大陆，此歌也遭禁。1988年，戒严令已取消，同时大陆气氛宽松，侯德健得以在当年的春晚亲自演唱此歌。第二年更在广场上唱起，那个版本的歌词也有修改。后王力宏（他的叔叔即此歌的原唱）改编了更为现代的版本，增加了说唱的部分，歌词为"多年前宁静的一个夜/我们全家到了纽约……"描述海外华人的思乡之情。在今年的龙年春晚上，这些歌词都没有出现，词曲作者也被隐去，甚至现在查询1988年春晚的节目单，都删除了侯德健的部分。在仅剩的歌词中，"虽然看不见长江美/梦里常神游长江水/虽不曾听见黄河壮/澎湃汹涌在梦里"还留有同为中华儿女却被人为分隔两地的遗憾之情。"
 |  |
可从此处完成的操作：
- 使用 Google 阅读器订阅Solidot
- 开始使用 Google 阅读器，轻松地与您喜爱的所有网站保持同步更新
没有评论:
发表评论